Author |
Message |
Red Fau Veh Samba Member

Joined: September 07, 2012 Posts: 3037 Location: Prescott Az.
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 1:39 pm Post subject: How do you pronounce the word Kombi? |
|
|
I say it like "calm bee" but I hear folks say "comb bee" also. And the word sekurit, does it mean "secure" "it"? Like if you close the window, you are securing the heat inside. I also find it quite peculiar that the Volkswagen company doesn't say "Folks" "Vagen" in their own commercials, does Chevrolet say it differently in other countries? _________________ 1971 Deluxe Sunroof Bay 1905 stroker, dual idf40's, 74mm Scat forged crank, engle 110 cam. CB 044 heads, AutoCraft rockers, chromoly push rods
1973 Orange transporter stock type 4 with dual 40 Dellortos and Empi single quiet pack
1969 Adventurewagen blue whale Gene Berg 1776 built by Dave Kawell dual 36 DRLA's, Vintage Speed exhaust, Bosch 019 screamer
1961 Swivel Seat camper, L345 grey
Touch Nicks Thing wrote: |
Swivel Seat panels are for people with no friends  |
|
|
Back to top |
|
 |
Brian Samba Moderator

Joined: May 28, 2012 Posts: 8340 Location: Oceanside
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 3:22 pm Post subject: |
|
|
depends on which country you're in.
But I think every country has some form of calm-bee _________________ Wash your hands
'69 Bug
'68 Baja Truck
'71 Bug
'68 Camper
Only losers litter |
|
Back to top |
|
 |
Tom Powell Samba Member

Joined: December 01, 2005 Posts: 4855 Location: Kaneohe
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 3:54 pm Post subject: |
|
|
kahmbee
there is no L in Kombi
there is no oh sound in Kombi
here are vocal pronunciations in British and American English:
http://dictionary.cambridge.org/us/pronunciation/british/kombi
VW was not involved in the Battle of Kombi, a decisive battle in the war between Ndongo-Matamba and Portugal during the Dutch period of Angolan history.
Aloha
tp |
|
Back to top |
|
 |
Red Fau Veh Samba Member

Joined: September 07, 2012 Posts: 3037 Location: Prescott Az.
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 4:35 pm Post subject: |
|
|
The L in calm is silent. _________________ 1971 Deluxe Sunroof Bay 1905 stroker, dual idf40's, 74mm Scat forged crank, engle 110 cam. CB 044 heads, AutoCraft rockers, chromoly push rods
1973 Orange transporter stock type 4 with dual 40 Dellortos and Empi single quiet pack
1969 Adventurewagen blue whale Gene Berg 1776 built by Dave Kawell dual 36 DRLA's, Vintage Speed exhaust, Bosch 019 screamer
1961 Swivel Seat camper, L345 grey
Touch Nicks Thing wrote: |
Swivel Seat panels are for people with no friends  |
|
|
Back to top |
|
 |
sambabus Samba Member

Joined: December 02, 2009 Posts: 324 Location: N. Cal
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 4:46 pm Post subject: |
|
|
The k sounds like a z. _________________ 1971 Westy, 2017cc 78.4 x 90.5 Tims Stage 1 plus 42x37, CB 44IDF's, 135 mains, 175 airs, F111, 50 idles, Engle 110, 30mm, 009, single QP, DD CHT 300*f, VDO oil always 180* Build: http://www.thesamba.com/vw/forum/viewtopic.php?t=541370
1970 convertible bug, 1835cc, single 40IDF, disks.
Symptoms Solved and Fixed http://www.thesamba.com/vw/forum/viewtopic.php?t=551358 |
|
Back to top |
|
 |
Marv [UK] Samba Member

Joined: January 07, 2009 Posts: 2225 Location: UK
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 4:58 pm Post subject: |
|
|
Try thinking germanically or afrikaansically (???)
Kom as in commander, committee, commissaire and especially kommandant! but not co like that donkey Colin Powell who can't pronounce his own name properly
Bi as in bumble bee, spelling bee, Beebee gun bee
Add I a bit of ze harsh guttural Teutonic cadence
Kombi
No a's, h's or l's.
K o m b i - pronounced as spelled _________________ The opinion of the author as expressed does not always reflect that of the author nor does he extend any apologies or assume any liability or responsibility for its content or lack thereof or for any lack of humour of the reader of any content at all, anywhere, ever. The reader agrees to all risk by reading it and is advised that any ‘issue’ is theirs alone as they chose to read it. |
|
Back to top |
|
 |
Malokin Martin Samba Member

Joined: August 19, 2007 Posts: 3282 Location: E-burg
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 6:44 pm Post subject: |
|
|
as with any deep philosophical question, I refer to the 80's for answers...
Link
|
|
Back to top |
|
 |
Xevin  Samba Member
Joined: January 08, 2014 Posts: 8703
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 7:22 pm Post subject: |
|
|
Yes, what Men at Work says. Nice pull, Malokin Martin  |
|
Back to top |
|
 |
Xevin  Samba Member
Joined: January 08, 2014 Posts: 8703
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 7:31 pm Post subject: |
|
|
My bus was 9 years old when that song was released. Geez, that song is old  |
|
Back to top |
|
 |
Tom Powell Samba Member

Joined: December 01, 2005 Posts: 4855 Location: Kaneohe
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 7:49 pm Post subject: |
|
|
Men At Work – Down Under Lyrics
"Traveling in a fried-out combie"
And in the pronunciation of the L in calm there is an east coast/west coast difference
On the east coast the L may be silent, but on the west coast, the L is there, but very quiet. Something like the R difference in New York and New Yawk.
Aloha
tp |
|
Back to top |
|
 |
Xevin  Samba Member
Joined: January 08, 2014 Posts: 8703
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 8:22 pm Post subject: |
|
|
Eh, Bruddah Tom. How you say da kine on da Windward side
Aloha nui loa  |
|
Back to top |
|
 |
Tom Powell Samba Member

Joined: December 01, 2005 Posts: 4855 Location: Kaneohe
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 9:21 pm Post subject: |
|
|
Xevin wrote: |
Eh, Bruddah Tom. How you say da kine on da Windward side
Aloha nui loa  |
Hau'oli Makahiki Hou!
Aloha
tp |
|
Back to top |
|
 |
LEE 64 Samba Member
Joined: December 13, 2010 Posts: 166 Location: WV
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 9:31 pm Post subject: . |
|
|
what does kombie mean ? |
|
Back to top |
|
 |
Xevin  Samba Member
Joined: January 08, 2014 Posts: 8703
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 9:59 pm Post subject: |
|
|
Kombi, from German: Kombinationskraftwagen (combination motor vehicle), with side windows and removable rear seats, both a passenger and a cargo vehicle combined.
Best I can do. Hope this helps. |
|
Back to top |
|
 |
Wasted youth Samba Member

Joined: July 06, 2012 Posts: 5173 Location: California's Hot and Smoggy Central Valley
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 10:26 pm Post subject: |
|
|
Totally refreshing video. I stayed and watched the whole thing. It was the right thing to do.
Kombi pronunciation: money pit, said in any language you choose. |
|
Back to top |
|
 |
Xevin  Samba Member
Joined: January 08, 2014 Posts: 8703
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 10:34 pm Post subject: |
|
|
^^^I stand corrected. What he says  |
|
Back to top |
|
 |
67jason Samba Member

Joined: August 28, 2005 Posts: 4741 Location: behind my back feet - Pittsburg CA
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 11:05 pm Post subject: |
|
|
say the word combination.
now say just the bolded part - combination
thats how you say kombi.
kombi's are buses, but not all buses are kombi's! _________________ 67 bug x3
67 ghia
64 bug |
|
Back to top |
|
 |
rustbus Samba Member

Joined: June 18, 2009 Posts: 2079 Location: alberta
|
Posted: Fri Jan 02, 2015 12:19 am Post subject: |
|
|
Comb-eye _________________ May of '72 Deluxe. 2.0L L-Jet CS & 091 trans conversion
my Bus thread |
|
Back to top |
|
 |
Wasted youth Samba Member

Joined: July 06, 2012 Posts: 5173 Location: California's Hot and Smoggy Central Valley
|
Posted: Fri Jan 02, 2015 12:25 am Post subject: |
|
|
Know what? I just watched that video again.
Hellya. |
|
Back to top |
|
 |
madmike Samba Member
Joined: July 11, 2005 Posts: 5300 Location: Atlanta,Michigan
|
Posted: Fri Jan 02, 2015 6:29 am Post subject: |
|
|
"Bus"  _________________ 'Black Ice'Drag Buggy 'Turbo'
Rail Buggy 1915 turbo
76 Drag/Street bug 2180cc 'Turbo' 11:85 @113 mph"If I go any faster I'll burn up the Hamster" ,gets 28 mpg. also 10/09/22 11.90 @115 mph
"If I'm ever on Life Support,UNPLUG Me, Then Plug me back In see if that Works" |
|
Back to top |
|
 |
|